batches: issue executor warning when outdated
Created by: BolajiOlajide
Closes #27570
Test plan
- Confirm warning only shows up on active executors that have a version lower than the sourcegraph version (either using semver versioning or timestamps).
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.