Removes bitbucket cloud from user code hosts

Created by: artemruts

Description

Removes Bitbucket Cloud option from user-level code hosts. Fixes #16315 (closed)

User settings

Admin settings - Bitbucket cloud still there