xlang-go: replace usage of xcache with an http cache
Created by: chrismwendt
This removes usage of xcache
in the Go buildserver code and adds an in-memory LRU HTTP cache in its place.
The only use of this cache is to resolve go import paths.
This PR does not need to update the CHANGELOG because