Fix Phabricator convertToDetails()
Created by: lguychard
Fixes #8275
convertToDetails() had two issues:
- It failed to account for the fact that some repositories are hosted on the Phabricator instance, not remotely.
- It didn't ignore disabled URIs.