docs: add site-admin capabilities
Created by: unknwon
This PR adds a page to the documentation about site-admin capabilities, i.e. what site-admin can do that regular users can't.
LMK if I missed anything worth documenting!
Fixes sourcegraph/security-issues#61.