docs: changed nested auth providers to level 2 headings
Created by: ryan-blunden
Although this technically invalidates the hierarchical structure of the document, it adds each auth provider to the about this page index (RHS column) and makes it easier to scan the page.