status messages: remove cloud-v1 user notification tracking
Created by: mrnugget
I asked in #analaytics whether I can remove it and they said yes. I also suspect that the idea of "UserNotifications" doesn't exist anymore.
This again simplifies the code.
Test plan
- existing tests
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.