upgrade: Prepare max version for automatic updates
Created by: efritz
Update the constants that control the stitched migration graph to be a string const. This will make it easier for us to update this automatically via comby as part of the release process.
Test plan
Ran go generate to ensure no change.