[SG-40252] Replace absolute wildcard imports with relative imports

Created by: gitstart-sourcegraph

Description

We have absolute path in the package wildcard. We should not use absolute imports from the package inside of the package to avoid circular dependency issues.

Refs

SourceGraph Issue GitStart Issue

Test Plan

Confirm that there are no internal imports like -> import X from '@sourcegraph/wildcard' in the wildcard package are replaced with relative imports.

App preview:

• Web
• Storybook

Check out the client app preview documentation to learn more.