Switch FormTriggerArea to use CodeMirror query input by default

Created by: fkling

I'm so sorry that I missed that before the release. Unfortunately this means that this component still uses the Monaco version by default.

I don't think it warrants a patch release since the input is still usable and CodeMirror can still be enabled site-wide by setting flag accordingly, but it's still unfortunate :-/

Test plan

CI

App preview:

• Web
• Storybook

Check out the client app preview documentation to learn more.