a11y: search context management mobile fixes
Created by: limitedmage
Closes #34730 (closed)
This is a best-effort low-cost change based on my own design intuitions, but @almeidapaulooliveira please let me know if something here doesn't make sense.
| Before | After | |
|---|---|---|
| List page |  |
 |
| Details page |  |
 |
| Edit page |  |
 |
Test plan
Verified search contexts list, details, create and edit pages are now usable at 320px width.
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.