In a recent PR refactoring Link components we introduced createLinkUrl function so that Link users create URL strings themselves. This worked fine but unfortunately, led to bugs such this one because history's implementation of createPath thinks that empty pathname == '/'.
This isn't what we expect when there's no absolute path, similar to <a href='#section'>...</a>, which is a relative URL.
Solution
Fix the createLinkUrl implementation and add tests.
