doc: update cla-bot workflow
Created by: bobheadxi
Closes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/26992 , based on changes introduced in https://github.com/sourcegraph/clabot-config/pull/87 and https://github.com/sourcegraph/clabot-config/pull/86.
basically:
- Contributor fills out CLA form
- GitHub action in
clabot-config
repo runs on a cron, checking for responses that include GitHub handles that are not yet in.clabot-config
's contributors list. If there are any, the handles get added (https://github.com/sourcegraph/clabot-config/pull/87) and pushed (https://github.com/sourcegraph/clabot-config/pull/86) - cla-bot check will now pass
Test plan
n/a