rockskip: Remember to close the ctags.Parser

Created by: chrismwendt

I forgot to call parser.Close(), so ctags processes would pile up and eventually run OOM with Rockskip.

The problem still won't be fixed until https://github.com/sourcegraph/go-ctags/pull/9 gets included in sourcegraph/sourcegraph.

Test plan

Ran locally