insights: remove now-unnecessary fork/archive query reminders
Created by: Joelkw
Makes the UI much cleaner and our templates easier to glance at.
closes #35335 (closed)
Test plan
This will be rendered/tested locally manually and is a frontend-only change.
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.