remove lazy instantiation of store in uploads service
Created by: Numbers88s
Ref https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/35000
Removes lazy instantiation from dependencies store in codeintel
Test plan
Tested manually, right now it is just stubs. Not actually running any code.