ci: Avoid colons in branch name.
Created by: varungandhi-src
Apparently, using a : in a branch name is illegal. date uses : as a separator between hours and minutes. However, . is allowed, so let's use that.
Test plan
Ran the date | sed
command locally.