tweak padding of series filter panel
Created by: unclejustin
The padding was very slightly off from the designs. This makes the panel more faithful to the designs.
Test plan
n/a
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.