codeintel: Add additional telemetry to badge
Created by: efritz
This PR replaces the user-CTA links int he coded intel badge from Link
to TelemetricRedirect
introduced in #34644. This should populate the event_logs table so we can add additional ping data. This effort is towards the last two checkboxes on #34490 (closed) (still need to send and receive telemetry data).
Test plan
Checked event_logs table by hand with local telemetry enabled.
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.