codeintellify: Fix hover reposition jank
Created by: chrismwendt
Fixes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/33987
Test plan
Existing tests and ran locally.
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.
Created by: chrismwendt
Fixes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/33987
Existing tests and ran locally.
Check out the client app preview documentation to learn more.