batches: change filename in diffnode from link to plain text
Created by: adeola-ak
Closes #33083 (closed)
Changed filename link to plaintext as there is not a working path. The text is blue. Are we happy with it being this color or does it look like it may still be a link? I think it looks slightly better than white but understand the blue could be a little misleading
Test plan
Verify there is no need for a link since there isn't always a logical place to link to