fix: Remove expanded commits from non-root directory page
Created by: abeatrix
Closes: https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/33555
The new repo page is gigantic because it is set to display commit messages when available:
This PR fixes the aforementioned issue by removing the option to show commit message in line:
Test plan
No test plan available for the experimental feature