searcher: more flexible tarball generation for store test helper
Created by: keegancsmith
I plan on making it possible to pass in a list of paths to FetchTar. This is for incremental archive fetching. This refactoring makes it easier to respect the list of paths.
Test Plan: go test