Fix deadlink - custom caddy cert
Created by: DaedalusG
Test plan
peer review
This was a dead link attempting to navigate to a URL ending in :
https://github.com/sourcegraph/deploy-sourcegraph-docker/blob/master/docker-compose/docker-compose.yaml: