gitserver: add sg config to run multiple shards locally

Created by: asdine

This adds an sg configuration to run two different instances of gitserver locally. This will be useful for the HA work and for testing any work that requires testing with multiple instances. Each shard has its own local directory.

Test plan

Tested with and without the config.