gitserver: add metrics about failed clones
Created by: asdine
This adds two metrics:
- One metric that counts the number of failed clones
- One metric that counts the number of repos whose "last_error" column in the database is not null
Test plan
-
Verify the metric is available on grafana locally