Add how-to page for adding a GraphQL query

Created by: pjlast

Adds a how-to page for adding a GraphQL query. Kind of by a "do by example" approach.

Test plan

Tested in local docs to see if it displays correctly 🤷‍♂️