VSCE: Fix json format for missing configurations
Created by: abeatrix
This PR is to fix the json format in our package.json that is including some of the configuration settings under a different object. More detail in https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/30906