frontend: Gracefully handle broken pipe error when highlighting
Created by: ryanslade
We currently handle a few know error types and we've received a support reqeust from a customer that they're consistently seeing a broken pipe error for a particular file.
This is most likely caused by a crash on syntect-server so instead of showing an error to the user we fall back to rendering a non-highlighted version of the file.