batches: validate name match in batch spec editor
Created by: courier-new
One of the last pieces for EM2.4. This will use the batch change name to dynamically produce the batch spec schema JSON with an exact match pattern for the name. The spec code will be considered invalid unless the name matches:
I also added comments for us to remember to think about if the name should have a minimum length requirement and be case-sensitive later.