search: fix TestCachedSearcher flakiness
Created by: keegancsmith
We had a ttl of 1 second in the test. However, we did a jitter sleep of 5s. This meant depending on the jitter, the test would fail. Note: we don't actually sleep for 30s now, we mock time.