Code Insights: Fix flaky tooltip screenshot tests
Created by: vovakulikov
Context
We have some Percy screenshot tests for catching any visual regression over code insight line and pie charts on the dashboard page. However, some of these tests have a flaky logic of chart tooltip appearance. This PR adds some PERCY only logic to disable any user interaction over line chart element (via pointer-events: none
)