web: Remove start typing prompt

Created by: unclejustin

As per discussion, remove the "Start typing" prompt when creating a new search insight.

Reproduce

Navigate to "Create new code insight": /insights/create/search

See how prompt is shown.

Correct behavior

Prompt is not shown.

Fixes #22609