sg: accept multiple commands in 'run'

Created by: mrnugget

Little quality of life improvement. Allows one to do this:

sg run enterprise-frontend gitserver

which can sometimes be helpful for debugging and doesn't require defining a new commandSet in sg.config.overwrite.yaml