Don't disable OAuth code host connections for users with a private co…
Created by: artemruts
Description
Don't disable OAuth code host connections for users with a private code tag, otherwise disable. Ran more tests with a new user and there's something off with GitHub OAuth code host connection too. I can only see my own repos. Disabling this feature for now.
Continuation of: https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/20937