batches: implement schedule estimate UI
Created by: LawnGnome
This PR adds a tooltip state to the scheduled status cell that will show an estimate of when the changeset will be processed, assuming an estimate is possible.
Behold:
https://user-images.githubusercontent.com/229984/114474661-8b142c00-9bab-11eb-9658-a41c44956a6f.mp4