Add resend email verification link to emails setting page

Created by: artemruts

Description

Fixes #16324 Adds resend email verification link to emails setting page.

Changes

I moved email action errors to be outside the emails <ul>, it looks better and consistent with other errors. If onError callback is not passed to the <UserEmail> component - errors will still display as before.

Before

After

Questions

@quinnkeast when users register the email that was used is primary by default, it'll look like this:

Do we still want to have "•" in front of the link?