Fix extensions regression test
Created by: felixfbecker
Fixes #15168
Codecov wasn't clicking the button as the test said it would and was expecting to open in the same tab instead of in a new tab. Some tests needed a higher timeout for me to pass locally.