Update generator.go

Created by: ElizabethStirling

Grafana link to the infrastructure part of our docs is broken. This should resolve the issue.