Update logo in README
Created by: felixfbecker
Noticed this was still using the outdated logo. Updated to reference the current logo from the repo and define light and dark versions.
Created by: felixfbecker
Noticed this was still using the outdated logo. Updated to reference the current logo from the repo and define light and dark versions.