Browser extension: open popup on 'Configure Sourcegraph' click
Created by: tjkandala
Part two of #14225.
This works for me on Chromium (Version 85.0.4183.121 (Official Build) snap (64-bit)), but falls back to opening the options page on Firefox (81.0) (browserAction.openPopup may only be called from a user input handler
)