search: enterprise home - create basic common lightweight panel components
Created by: limitedmage
Closes #13419
Create basic common lightweight panel component with header, optional extra action buttons, and three states: loading, empty, displaying content. Creates dummy panels for each of the four panels in the home page under the feature flag. Panels are responsive and themed.