codeintel: Move internal/codeintel/api to enterprise

Created by: efritz

This is only imported by enterprise packages and is no longer used by the precise-code-intel-api-server.