Add viewerCanAdminister flag to campaigns connection

Created by: eseliger

This is required for making https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/10982 work, as the campaign update selection screen needs it.