codeintel: Move ownership of serializer into persistence layer

Created by: efritz

Serialization outside of the persistence layer is a leaky abstraction and will prevent us from migrations in the future. Plug that leak!