insights: validate pings for compute type insight

Created by: coury-clark

For v1 we need to ensure that we are capturing the following pings for compute type insight (in priority order)

1. count them as insights in overall count (critical count)
2. Add them as series to our view series counts table
3. Hovers