API docs: anchor links strip off first character incorrectly

Created by: slimsag

Reported by Jean: