Don't use git config that might be present on the host

Created by: eseliger

This can cause unexpected git behavior, like a different diff tool, ANSI coloring in the diff and probably other bad magic.

Closes https://github.com/sourcegraph/src-cli/issues/371