dbtest: use t.Cleanup

Created by: keegancsmith

Saw the use of t.Cleanup, so wanted to try it out to see how it works. This is just changing one function which used to return a cleanup function.