db: drop repo.enabled column

Created by: keegancsmith

Column hasn't been read since 3.13. Hasn't been written to for many many releases.

Fixes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/7815